Du bist Tier Mensch. 你是牛人

Ich habe im Internet gelesen dass das Wort für Rind niu 牛 eben nicht nur für Rind steht sondern in der Umgangssprache auch als „GEIL!!,Toll,SUPA!!“ benutzt wird. Überlegt wass mann damit machen kann…..

Tier_WB

“Wie geht es dir? „Mir geht es echt supa“
„du  gut?“ „ich sehr Tier！“
你好吗？  我很牛逼！
(Wichtig: 牛 wird meist nicht alleine verwendet, oft mit 逼 oder anderen wörtern zusammen  )

oder: 你是牛人

usw…

dass dieses Wort in der Umgangssprache auch oft so verwendet wird, hat mir übrigens auch eine Freundin aus Zuhai, Guangdong bestätigt.